“Eis ad Schnurre am Zidanefäscht” ist Schweizerdeutsch und bedeutet auf Hochdeutsch: “Eins an der Leine beim Ziegenbockfest”. Es handelt sich hierbei um eine Redewendung, die jedoch je nach Region unterschiedlich interpretiert werden kann. In der Regel wird damit ausgedrückt, dass man in einer bestimmten Angelegenheit oder Situation alleine dasteht und keine Unterstützung von anderen hat. De Song isch vo enere offesichtlich unterbewärtete Band us Züri mit em Name “I love your mother”, wo zimli schräg druf isch.